Naif

Hola a tod@s! 

Empezamos el fin de semana pasado por agua y la verdad es que con este tiempo solo apetece plan peli y manta. Las fotos las hice ayer en una calle muy bonita de Barcelona. Me encanta porque por un instante parece que estés en una calle residencial de Nueva York por sus casitas bajas.

Para la ocasión llevo cinturón de Stradivarius, vestido y zapatos de Zara.

Espero que os guste!Muchos besos!

Hi everybody!

We start the weekend with a lot of rain. With this weather I only want to see a film at home. These photos were taken yesterday in a very beautiful street in Barcelona. I love it because seems that you're in a residential street of New York due to the little houses. 

This time I'm wearing one belt from Stradivarius and the dress and shoes from Zara.

I hope you like it. Lots of kisses.

Ciao a tutti!

Cominciamo il fine di settimana con pioggia, con questo tempo voglio solo  rimanere a casa a guardare un film. Le foto le ho fatto ieri in una strada molto carina di Barcelona. Per un attimo mi sento in pieno cuore di New York per la similitude di le case.

Per questa ocasione ho scelto un cinto di Stradivarius, vestito e scarpe di Zara.

Mille baci!

Gris y negro

Hola chic@s!
Hoy llevo un look más casual que el de estos días pasados. Con el inicio de las clases voy  de un sitio a otro sin parar y me he puesto comodísima. He mezclado dos colores que me encantan porque son muy neutros y siempre combinan con todo. También hoy ha refrescado un poco y este mini chaleco que me da un toque rockero es muy calentito.

Llevo camiseta básica de Zara, pantalones pitillo también de Zara, deportivas Vans y el chaleco es un regalo.

Espero que os guste la combinación. Muchos besos!

Ciao!

Oggi porto un look più casual rispetto ai giorni scorsi. Con l'inizio Della univercità vado da un luogo ad un altro senza fermarmi e cosi vado piu comoda. Ho mescolato due colori che amo perché sono neutri e vanno con tutto.Indoso maglia di Zara, pantaloni  anche di Zara, sportive Vans.

Spero che vi piace la combinazione. Un bacione!

White shirt

¡Hola chic@s! Espero que hayáis empezado con fuerza la semana.

Hoy hace un día horrible en la ciudad. Las fotos son de ayer en un lugar precioso de la costa Brava.

Para esta ocasión llevo camisa blanca con cuello de tachuelas de Zara, este otoño/ invierno es una prenda clave para ir a la moda. Combínala con pitillos, faldas o en vestido en superposición. Además llevo pantalones pitillos básicos de Zara, bolso de Blanco y zapatos de Blanco. Este invierno también vuelven los zapatos en punta al estilo 50’s.

Espero que os guste! Muchos besos.

Hello everybody! I hope you have started the week fine.

Today is a horrible day in the city. The photos were taken yesterday in a beautiful site on the Costa Brava.

This time I wear a white shirt with tacks neck from Zara, this fall / winter is a key piece to look cool. Wear it with skinny jeans, skirts or dress it in superposition. Moreover I carry basic skinny jeans from Zara, handbag from Blanco and shoes from Blanco too. This winter also return the tip shoes inspired in the 50's.

I hope you like it! Lots of kisses.

Ciao a tutti! Spero che abbiate iniziato la settimana con forza.

Oggi fa un giorno terribile in città. Le foto sono da ieri in una bellissima località sulla Costa Brava.

Per l'occasione ho scelto una camicia bianca con colletto borchie di Zara, questo autunno/inverno è un elemento chiave di stilo.Si puoi indosare con Jeans, gonne o con vestiti. Anche indosso jeans  di zara, borse e scarpe di Blanco. Questo inverno le scarpe in punta stile anni '50 stano di moda.

Spero che vi piaccia! Tanti baci

Playa

Hola chic@s!!

Ya he vuelto de mis vacaciones por las islas Baleares. He estado unos días aprovechando al máximo los últimos días de playa, sol y relax antes de volver a la rutina.

En estas fotos llevo un vestidito que compre en Sardegna, sandalias de Oysho, gafas de Zara y el bolso es de Marrakech.

Un millón debesos y gracias por seguir mi blog!

Ciao!

Sono tornato dalle mia vacanze dalle Isole Baleari.

In queste foto indosso un vestito che ho comprato in Sardegna, sandali di Oysho, occhiali da sole di Zara e la borsa è di Marrakech.

 Un milione di baci e grazie per seguire il mio blog!

Tachuelas

Hola chic@s!Qué tal el inicio de semana?

Yo he vuelto a la gran ciudad y he elegido un conjunto comodísimo y actual.

Llevo camiseta negra básica de Zara, botas camel de Blanco, bolso negro de flecos de Primark y shorts con tachuelas de Zara.

Estas pequeñas aplicaciones de metal que resultan tan rockeras se ponen de moda este año de una forma moderna y versátil.

El chaleco es de la temporada pasada pero es una buena opción para dar un toque sofisticado al conjunto.

Ciao! Come circa l'inizio della settimana?

Io ho tornato alla grande città.

Questa volta Indosso camicia di Zara,stivali di Blanco, borsa di Primark e shorts Zara con borchie. Questo inverno le borchie sono la chiave per andare alla moda! Il gilet è della scorsa stagione, ma è una buona opzione per dare un tocco sofisticato.